一周任命｜希尔顿、喜来登、悦榕庄等酒店5位高管履新

　　白萌先生

　　上海虹桥祥源希尔顿酒店总经理

　　2022年1月10日，白萌先生(Rafi Bai)被任命为上海虹桥祥源希尔顿酒店总经理，向希尔顿集团上海及江苏区域总经理秦瀛先生(Tonny Qin)汇报，自2022年1月10日正式生效。

　　白萌先生在酒店行业深耕20余年，积累了深厚的国际酒店集团工作经验。在任命成为上海虹桥祥源希尔顿酒店总经理前，担任苏州阳光城希尔顿酒店总经理，曾先后在无锡、合肥与上海担任过3家希尔顿酒店总经理，也曾履职于上海丽兹卡尔顿酒店、苏州万豪酒店、喜达屋酒店等国际品牌酒店。在希尔顿酒店集团工作的近7年时间里，白萌先生展现出了非凡卓越的领导才能，特别对市场销售管理拥有独到的见解和敏锐的嗅觉，他带领团队在拓展酒店品牌影响力、提升酒店收益、提高客户满意度等方面，创造了不俗的成就。

　　希尔顿集团上海及江苏区域总经理秦瀛先生(Tonny Qin)表示："我很高兴也很有信心，白萌先生将在希尔顿价值观的引领下，凭借其20多年的丰富酒店从业经验，充分发挥优秀的领导力，带领全体上海虹桥祥源希尔顿酒店团队成员蓬勃发展焕新出发，为酒店宾客创造更多热情好客的体验，为酒店增收及业主回报创造佳绩，稳固酒店在市场中的翘楚之位。"

　　郑海燕女士

　　哈尔滨永泰喜来登酒店总经理

　　近日，万豪集团正式任命郑海燕女士为哈尔滨永泰喜来登酒店新任总经理，她将全面负责酒店的日常运营和管理。

　　郑海燕女士拥有26年丰富的国际酒店管理经验。曾先后在香格里拉、万豪、喜达屋、凯宾斯基、洲际、希尔顿等国际知名酒店管理集团担任要职。此次履新哈尔滨永泰喜来登酒店，将凭借专业强大的销售经验、敏锐的市场洞察力和卓越的领导力，带领整个团队在新的一年，为酒店创造更高的业绩。

　　郑海燕女士深得整个团队的尊重，相信凭借她丰富的经验、精准的市场知识以及高度的热忱，郑海燕女士将在新的岗位上带领她的团队一如既往，再创佳绩，开创哈尔滨永泰喜来登酒店商务住宿与休闲旅游双重领域华丽绽放的新篇章!从而进一步巩固哈尔滨永泰喜来登酒店的市场地位。

　　Recently, Marriott International by Sheraton Harbin Xiangfang Hotel announces the appointment of Ms. Vivian Zheng as its new General Manager. She will be fully in charge of management and operations of the entire hotel.

　　Vivian has 26 years of experience in hospitality industry. She has been working in operation and sales field at different hotel groups, such as Shangri-La, Marriott, Starwood, Kempinski, InterContinental and Hilton. Vivian joined Marriott International by Sheraton Harbin Xiangfang Hotel in December 2021 With her professional experience in sales and marketing, keen market insight as well as outstanding leadership, In her new position, Ms. Vivian Zheng will lead her team to continue to make great achievements, and open a new chapter for Sheraton Harbin Xiangfang Hotel in business accommodation and leisure tourism.

　　Vivian is well respected by the entire team and with her extensive experience and strong knowledge of the market as well as great enthusiasm in the industry, she is ready to lead her team and continues to build on more successes by refreshing services to both the business and leisure travelers in her new role. Thus further consolidate Sheraton Harbin Xiangfang Hotel market position.

　　马丽女士

　　淄博喜来登酒店总经理

　　淄博喜来登酒店正式任命Maggie Ma马丽女士为新一任总经理。自2022年1月起，她将全面负责酒店的日常运营和管理工作。

　　马丽女士拥有超过18年的酒店管理经验，尤其是在酒店运营和销售等领域表现尤为突出，曾任职于洲际、万豪等多家国际知名酒店管理品牌，并多次参与酒店筹开，积累了丰富的酒店管理经验，对销售管理具有丰富独到的见解，具备敏锐的市场洞察力和出色的团队领导力。同时，她极为关注宾客体验、客人满意度和员工忠诚度。

　　2020年新冠疫情开始，给酒店业的经营和发展带来了巨大的压力。马丽女士在酒店运营和收益管理方面拥有卓越能力，任职总经理期间，不仅顺利完成酒店的年收益计划，更在宾客体验，集团品牌推广、员工团队发展及防疫安全等方面取得了不俗的成绩。

　　淄博喜来登开业至今，已经成为颇受业界认同、市场赞誉的商务酒店翘楚，相信在马丽女士的引领下，必将带领淄博喜来登管理团队创造出更加骄人的业绩。

　　Sheraton Zibo Hotel has appointed Maggie Ma as its new General Manager. She will assume overall responsibility for the day-to-day operations and management of the hotel from January 2022.

　　Maggie has more than 18 years of experience in hotel management, especially in the field of hotel operation and marketing. She has worked for many international famous hotel management brands such as Intercontinental and Marriott, and participated in the hotel pre-opening for many times. She has accumulated rich experience in hotel management and has rich unique insights on sales management. Have keen market insight and excellent team leadership.

　　She also focuses on guest experience, guest satisfaction and employee loyalty.

　　The start of COVID-19 in 2020 has brought great pressure to the operation and development of the hotel industry. Maggie has excellent ability in hotel operation and revenue management. During her tenure as general manager, she successfully completed not only the annual revenue plan of the hotel, but also made remarkable achievements in guest experience, brand promotion, team talents development and epidemic prevention and safety.

　　Since its opening, Sheraton Zibo has become a business hotel leader recognized by the industry and praised by the market. We believe that under the leadership of Maggie, Sheraton Zibo will lead the management team to create more outstanding performance.

　　冯海龙先生

　　上海卓越铂尔曼

　　诺富特酒店群行政助理经理-市场及销售

　　近日，上海卓越铂尔曼及诺富特酒店群冯海龙先生荣履新职，担任酒店群行政助理经理-市场及销售一职，全面负责酒店群市场与营销运营管理工作。

　　冯海龙先生拥有25年酒店工作经验，职业生涯开始于喜达屋集团，在酒店市场销售领域拥有15年的从业及管理经验。先后在瑰丽、万豪等国际知名酒店集团中担任管理职务，如安麓酒店朱家角和兰亭区域市场销售总监、瑰丽酒店集团环球销售副总监。在加入上海卓越铂尔曼及诺富特酒店群后，凭借敏锐的市场洞察力、超前的商业策略以及卓越的战略管理能力，携市场销售团队屡创佳绩，同时与酒店管理团队一起协助总经理，成功完成上海卓越诺富特酒店筹备开业和顺利运行。

　　作为一名资深酒店人士，冯海龙先生将在新的岗位中砥砺奋进，逐梦前行，以出众的领导力、资深的管理经验及不断追求卓越服务的信念为酒店的未来创造更辉煌的成绩。

　　Recently, Mr. William Feng has been officially appointed as the Executive Assistant Manager -Sales& Marketing of Pullman Shanghai Qingpu Excellence and Novotel Shanghai Qingpu Excellence, with overall responsibility for the marketing operations of both hotels. William is owned with over 25 years working experience in the hospitality industry and began his career at Starwood Group, where he has over 15 years of management experience in the hospitality market. He has held management positions in Rosewood, Marriott, Hyatt and other internationally renowned hotel groups, such as the Deputy Director of Global Sales of Rosewood hotel group, and Director of Regional Marketing at Ahn Luh Hotel Zhujiajiao and Lanting.

　　After he took over Pullman Shanghai Qingpu Excellence and Novotel Shanghai Qingpu Excellence, he led the sales and marketing team to another success with his extensive strategic management and practical experience, keen market insight, excellent sales skills and leadership skills and assist the general manager for the pre-opening and operation with great success.

　　As a senior hotelier, William will forge ahead in his new position, pursue his dreams, and create better results with his outstanding leadership, future management experience and the belief in continuous pursuit of excellent service.

　　柏域桓先生

　　杭州西溪悦榕庄

　　杭州西溪悦椿度假酒店市场销售总监

　　杭州西溪悦榕庄及杭州西溪悦椿度假酒店荣幸地宣布任命柏域桓先生为酒店市场销售总监，他将全面管理2家酒店的市场、销售及收益的运营和管理工作。

　　柏域桓先生拥有多年丰富的酒店行业市场营销从业经验，先后在万豪集团、雅高集团、洲际集团、悦榕集团旗下酒店担任要职，负责酒店市场及销售业务拓展与管理。自2016年加入悦榕集团，先后在重庆北碚悦榕庄、杭州西溪悦榕庄及杭州西溪悦椿度假酒店任职，对高端度假市场具备独特的见解、拥有极高的忠诚度，并凭借敏锐的市场洞察力、丰富的市场销售能力以及多元化、创新的管理理念，为酒店的发展注入新的活力。

　　柏域桓先生表示，希望能带领市场销售团队开拓更加广阔的市场，进一步提升酒店市场知名度，更创佳绩。