沙特埃尔奥拉皇家委员会向中国发出邀请，合作开发自然文化遗产

　　-沙特阿拉伯埃尔奥拉皇家委员会(Royal Commission for AlUla)向中国发出邀请，就自然、生态旅游、遗迹保护等多个领域进行负责任开发合作

　　北京2019年2月22日电-- 2月22日，埃尔奥拉皇家委员会("皇家委员会")出席了在北京中国大饭店举办的中沙投资合作高峰论坛。论坛是本次沙特阿拉伯王国王储穆罕默德·本·萨勒曼对中国进行国事访问的组成部分。沙特认为，在全球范围内建立平衡良好的伙伴关系对实现其"2030愿景"至关重要。因此，沙特代表团此行着重展示了沙特为促进东西方交流所作出的努力。

　　中国的"一带一路"倡议与沙特"2030愿景"为两国的合作搭建了平台，也为更广泛的区域合作奠定了基调。中国与沙特人民的友谊源远流长。正如丝绸之路见证了繁荣的国际交流，处在文明十字路口上的埃尔奥拉，也在熏香之路上迎接着来自五湖四海的旅者。

　　在论坛的座谈环节，埃尔奥拉皇家委员会首席战略与企业项目管理官Waleed Aldayel表示：

　　"此次北京之行让我们有机会向世界讲述埃尔奥拉丰富的历史文化，分享我们为保护该地自然遗产做出的努力。埃尔奥拉穿越了时空，激活了感官。今日它跨越国界来到中国，正是这种跨文化交流与国际合作精神的体现。"

　　千年来，埃尔奥拉见证了不同文化间的贸易与交流。在王储殿下的支持下，这个隐匿世间之所终于揭开了面纱，邀请中国的投资者、考古学家、艺术与文化学者、冒险家们一探自然与文化宝藏。

壮观的玛甸沙勒陵墓遗迹

　　座落在沙特王国的西北部，埃尔奥拉地区包含众多考古圣地及古城遗址，作为多个重要文明的见证，包括最著名的德丹/利亚尼王国和纳巴泰王国。其中，玛甸沙勒(Hegra)曾是纳巴泰王国南部要塞，其遗址是沙特首个得到联合国教科文组织认证的世界遗产。

鸟瞰埃尔奥拉古城

　　今年2月10日，在沙特王储、第一副首相兼国防大臣、埃尔奥拉皇家委员会主席穆罕默德·本·萨勒曼殿下的支持下，皇家委员会启动对埃尔奥拉进行负责任开发的计划，将该地区打造成以壮观的自然景观和文化遗产闻名全球的世界古迹。

埃尔奥拉景观之一 -- 大象岩

　　作为负责任开发保护的一部分，皇家委员会宣布将沙兰峡谷(the Sharaan Valley)设为自然保护区，并聘请先锋建筑师让·努维尔(Jean Nouvel)担当设计，以埃尔奥拉天然的岩石群为依托，建造奢华的沙兰度假区(Sharaan Resort)。最后，皇家委员会发布成立全球阿拉伯豹基金计划(Global Fund for the Arabian Leopard)，这个目前全球最大的专项基金将用于保护这一极度濒危物种。

　　目前各项倡议已经启动，埃尔奥拉皇家委员将秉承追求卓越的精神，与全球大学与相关领域的专业机构开展有关合作。皇家委员会也将继续动员专家赴该地区进行考古研究，揭开该地区历史的层层面纱。这项工作将推动全球的知识分享，建设遗产、考古与保护等相关研究的卓越中心(Centre of Excellence)。