“开口说话”成春节出境游最大“阻力”

　　有趣的是，在出境游愈发火热的今天，"开口说话"却成为了困扰大部分中国游客的最大难题之一。相关机构调查研究表明，中国出境游客中面临语言障碍的超过70%，对他们来说，"出国基本靠比划，张嘴说话就抓瞎"是出境游最大的"痛处"。

　　那么，如何才能在出境旅游时跨越语言障碍呢？一般来说，为了更好的与当地居民交流，在出发前可以学习目的地国家的一些基本会话用语，做到有备无患。另外还可以提前做好攻略，例如将想要到达的酒店、景点地址抄写下来，或在地图上做好标记，问路时只要将其展现给当地人即可。

　　当然，以上方法只能在少量的可预见场景发挥作用，实际旅游过程中还可能会遇到多种多样不可预见的问题和紧急情况，例如在海外租车自驾时因看不懂交通标志而遭遇罚单、预订酒店因填错信息而"流落街头"，这些都不是靠短期的语言积累能够顺利应对的。

　　这种时候，不妨提前准备一款简单又智能的随身翻译软件。比如腾讯推出的实时语音对话翻译应用"腾讯翻译君"，支持中文、英语、日语、韩语多种语言的面对面口语互译交流，操作体验快捷，十分适合出境游时应对处理各类紧急状况。

　　例如，你想近距离观看自由女神像，刚好又没有带地图，只知道中文怎么说自由女神像的你，千万不要用"freedom woman "来表达，外国人一定会听不懂。这个时候你可以直接对准"腾讯翻译君"说出"自由女神像"，然后系统会自动翻译成"The statue of liberty"并进行朗读。通过腾讯翻译君将你和被问路者之间的对话进行中英语音互译，路线就十分明了了。

　　同样的，"腾讯翻译君"还可以应用在住店、购物、交通、景点等场景，让语言障碍不再是困扰中国游客的难题。

　　据国家旅游局统计，2017年第一季度居民整体出游意愿为82.0%，保持在较高水平，且同比环比均有上升，预计今年全年出境旅游人数将达到1.23亿人次，面对扑面而来的"出国热"，大家可以充分做好攻略、通过使用各种实用工具来解决旅途中的语言问题，让"张嘴说话"不再成为旅途中的障碍。

扫描下方二维码即可下载"腾讯翻译君"